مقدّمة: حين يلتقي الجبل بالفكر
في رحاب جامعة عباس لغرور بخنشلة، وتحت مظلّة وزارة التعليم العالي والبحث العلمي، تنبض خنشلة هذه الأيام بإيقاع فكري استثنائي؛ إذ تحتضن الملتقى الوطني الأول الموسوم بـ** »الأوراس: فضاء الإبداع والتاريخ والثقافة »**، الذي تنظّمه كلية الآداب واللغات ومخبر تحليل الخطاب والدراسات الثقافية الرقمية والمقارنة، على مدى ثلاثة أيام متتالية من الثاني حتى الرابع من ماي 2026.
ليس هذا الملتقى مجرّد فعالية أكاديمية تُضاف إلى لائحة المؤتمرات، بل هو دعوةٌ صريحة لإنصاف منطقة طالما كانت في قلب التاريخ وعلى هامش الاهتمام، دعوةٌ لقراءة الأوراس بعيونٍ جديدة تمزج بين الأنثروبولوجيا والسيميائيات والدراسات الثقافية والسينما.
الأوراس: أكثر من مجرّد جبال
يُقرأ في ديباجة الملتقى ما يشبه البيان الثقافي؛ فالأوراس لا يُعرَّف مجرّد إقليم جغرافي، بل هو فضاء دلالي متكامل تتقاطع فيه الذاكرة الجماعية وأشكال التعبير الشعبي. لقد شكّلت الثقافة الشعبية في الأوراس، بما تحمله من أغانٍ وقصص متداولة وأمثال سائرة، خزاناً رمزياً حافظ على الهوية وعبّر عن تمثّلات المجتمع أمام العالم.
فهذه الجبال التي أنجبت الثورة وحضنت المقاومة، رسّخت في الوجدان الجماعي منظومة القيم المرتبطة بالبطولة والكرامة والانتماء. ومع تسارع التحولات الحديثة، انتقل هذا الرصيد الثقافي من التداول الشفهي إلى التمثيل البصري، حيث باتت السينما الجزائرية تستثمر الفضاء الأوراسي مرجعيةً جمالية وخلفيةً سيميائية لإعادة إنتاج التاريخ، لا سيما ما تعلّق منه بمرحلة الثورة التحريرية المجيدة.
غير أن هذا الانتقال من الشفهي إلى البصري لا يخلو من إشكاليات دقيقة تتعلق بأمانة التمثيل، وحدود الخيال الفني في التعامل مع الموروث الشعبي، وهي إشكاليات يضعها الملتقى في صميم نقاشاته.
أهداف الملتقى: رؤية معمّقة متعدّدة الأبعاد
يسعى هذا الملتقى إلى تحقيق جملة من الغايات العلمية والثقافية المتشابكة:
على الصعيد التراثي والهوياتي، يطمح الملتقى إلى استكشاف تمثّلات الأوراس في الثقافة الشعبية من خلال الأغنية والقصة والمَثَل، وإبراز الدور المحوري الذي تضطلع به الثقافة الشعبية في بناء الهوية المحلية والوطنية على حدٍّ سواء.
على الصعيد التحليلي، يهدف الباحثون إلى تحليل البنية الدلالية والسيميائية للخطاب الشعبي الأوراسي، ورصد آليات انتقال الموروث الشفهي إلى التمثيل البصري السينمائي، بما يكشف عن مواطن الحفاظ على الروح الأصيلة ومواطن التحوّل والانزياح.
على الصعيد الأكاديمي والمنهجي، يسعى الملتقى إلى فتح آفاق بحثية متعدّدة التخصصات تجمع بين الأنثروبولوجيا والسيميائيات والدراسات الثقافية، كما يسعى إلى تفكيك صورة الأوراس في السينما الجزائرية بين التوثيق والتخييل، ودراسة العلاقة الجدلية بين الذاكرة الجماعية والإنتاج الفني المعاصر.
المقاربة المنهجية: نصٌّ ثقافي متعدّد الطبقات
ما يميّز هذا الملتقى منهجياً هو تعامله مع الأوراس بوصفه نصاً ثقافياً متعدّد الطبقات، يتوزع بين الشفهي والبصري، بين الذاكرة والتخييل، محاولاً الكشف عن آليات إنتاج المعنى وتحوّلات الخطاب الشعبي من بُعده الشفهي العفوي إلى بُعده السينمائي المُصنَّع، ضمن أفق نقدي تداولي وثقافي رحيب.
هذه المقاربة تجعل من الملتقى فضاءً بحثياً خصباً يستدعي تضافر الاختصاصات وتكاملها، إذ لا يمكن فهم الخطاب الأوراسي الشعبي بمعزل عن سياقه الأنثروبولوجي، ولا يمكن تحليل تمثّلاته السينمائية بمعزل عن أدوات السيميائيات والدراسات الثقافية المقارنة.
الهيئة العلمية والتنظيمية
يُشرف على هذا الملتقى نخبة من الأساتذة الأكاديميين، إذ يتولّى الرئاسة الشرفية الأستاذ الدكتور عمر عيلان، فيما تضطلع الدكتورة جلايمية دلال برئاسة الملتقى، ويتشرّف بالضيافة العلمية الأستاذ الدكتور لطرش يوسف. وتتولى رئاسة اللجنة العلمية الأستاذان الدكتوران ترشاق سعاد ومصاص جمعة، بينما تقود الدكتورة حجازي كريمة اللجنة التنظيمية.
هذه التشكيلة الأكاديمية المتنوعة تعكس الطابع التعددي للملتقى وانفتاحه على مختلف التخصصات والمقاربات.
خاتمة: خنشلة تفتح نافذة على روح الأوراس
إنّ انعقاد هذا الملتقى في خنشلة، تلك المدينة التي تتربّع في قلب جبال الأوراس، ليس مجرّد اختيار لوجستي بل هو رمزية عميقة الدلالة؛ فالبحث في روح الأوراس يكتسب مشروعيته الكاملة حين يجري في عقر داره، حين يتنفّس الباحث الهواء ذاته الذي تنفّسته الشخصيات الأسطورية لهذه البقاع، ويمشي على التراب ذاته الذي سقت عليه الثورة بذرة الاستقلال.
إنه ملتقى لا يكتفي بدراسة الأوراس من الخارج، بل يسعى إلى الإقامة في داخله، استماعاً لأصواته، وتأمّلاً في صوره، وسعياً لفهم كيف يُنتج هذا الفضاء الجبلي الخصب معناه الخاص في الوجدان الجزائري عبر الأزمنة والأجيال.
خنشلة، ماي 2026 — حيث تتكلّم الجبال
